Maximum Volume offers a glimpse into the mind, the music, and the man behind the sound of the Beatles.